general | March 16, 2026

李志 Lyrics, Meaning & Videos

广场
李志 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴(还没有熟的一个果子,
然后一些人就很饿,
饥不择食,
然后忽然发现一个果子以后
扑上去把它摘下来吃了,
一口吃下去,
甚至于连嚼都没嚼就咽下去,
咽下去以后发现肚子痛, 然后又苦又涩的感觉,
你说他应该不应该吃,
你要说不应该吃他饿,
你要说他应该吃
他吃的是个涩的是个不可以吃的东西。)
你的踏板车要滑向哪里
你在滑行里快乐旋转着
有人看着你为你祝福
我曾经和你有一样的脸庞
如今这个广场是我的坟墓
这个歌声将来是你的挽歌
你会被教育成一个坏人
见死不救吃喝拉撒的动物
请你不要相信她的爱情
你看黎明还没有来临
请你不要相信他的关心
他的手枪正瞄准你的胸膛
如今这个广场是我的坟墓
这个歌声将来是你的挽歌
你会被教育成一个坏人
见死不救吃喝拉撒的动物
啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦
(一直预感着有一场灾难要来的,
可来的太快,
而且扎扎实实的就落在我头上,

是我最怕生事的人的头上,
它夺去了我最心爱的儿子。)


Overall Meaning

The lyrics of 李志's song 广场 tell a story of caution against blind hunger and the consequences of our actions. The first verse paints a picture of a person who is so desperate for food that they eat an unripe fruit without hesitation or caution, leading to them experiencing pain and regret. The second verse turns towards a warning against the dangers of the world and the potential for people to be corrupted by it. The singer speaks of a square that has become his tomb and how the song that is heard will become the funeral song of the listener who will be taught to turn a blind eye to suffering and become an animal that only eats, drinks, and excretes. The final verse is a tragic conclusion, as the singer recounts how tragedy befell him due to unforeseen circumstances, and how it has taken away his most precious possession, his son.


Overall, the song is a poignant reflection on the dangers of blindly following our desires and the potential consequences that come from neglecting to consider the impact our actions have on ourselves and others.


Line by Line Meaning

还没有熟的一个果子,
There was a fruit that wasn't yet ripe


然后一些人就很饿,
And some people were very hungry


饥不择食,
They ate indiscriminately


然后忽然发现一个果子以后
And suddenly, they found a fruit


扑上去把它摘下来吃了,
They rushed to pick it and eat it


一口吃下去,
They swallowed it whole


甚至于连嚼都没嚼就咽下去,
They didn't even chew and swallowed it


咽下去以后发现肚子痛,
It caused a stomach ache


然后又苦又涩的感觉,
Leaving a bitter and sour taste


你说他应该不应该吃,
You may say he shouldn't have eaten it


你要说不应该吃他饿,
But if you say he shouldn't have eaten it, he was hungry


你要说他应该吃,
And if you say he should have eaten it


他吃的是个涩的是个不可以吃的东西。
He ate something sour and inedible


你的踏板车要滑向哪里,
Where will your scooter slide?


你在滑行里快乐旋转着,
You are spinning happily while sliding


有人看着你为你祝福,
There are people watching and blessing you


我曾经和你有一样的脸庞,
I once had the same face as you


如今这个广场是我的坟墓,
Now this square is my grave


这个歌声将来是你的挽歌,
This song will be your dirge in the future


你会被教育成一个坏人,
You will be educated to become a bad person


见死不救吃喝拉撒的动物,
Watching creatures eat, drink, and defecate without helping them


请你不要相信她的爱情,
Please don't believe in her love


你看黎明还没有来临,
It's not yet dawn


请你不要相信他的关心,
Please don't believe in his concern


他的手枪正瞄准你的胸膛,
He is aiming a gun at your chest


一直预感着有一场灾难要来的,
Always sensing that a disaster was coming


可来的太快,
But it came too quickly


而且扎扎实实的就落在我头上,
And solidly fell on my head


是我最怕生事的人的头上,
And landed on the head of the person who feared trouble the most


它夺去了我最心爱的儿子。
It took away my most beloved son.


Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind

To comment on or correct specific content, highlight it