Last name SCHLATT: origin and meaning
Schlatter : South German and Swiss German: topographic name from Middle High German slâte ‘reedy place’ or a habitational name for someone from any of several places called Schlatt from the same word.
Source : DAFN2 : Dictionary of American Family Names 2nd edition, ©2022 by Patrick Hanks and Oxford University Press