La leyenda de Aang explica las diferencias presentes en la versión de acción real
Los fans de Avatar: La leyenda de Aang podrán disfrutar otra vez de la producción el año que viene. En esta ocasión, todos sus personajes y su mundo pasarán a la acción real, y este no es el único cambio de la adaptación desarrollada por Netflix.
El showrunner de la nueva versión de Avatar: La leyenda de Aang, Albert Kim, habló recientemente con Entertainment Weekly sobre los cambios que presentará la versión de acción real con respecto a la animada, dejando claro que "esto es Avatar: La leyenda de Aang, pero es nuestra versión de Avatar: La leyenda de Aang".
La primera temporada de la nueva versión contará con ocho episodios, entre otros cambios
"No empezamos la serie como empieza la de dibujos animados", afirmó el showrunner de la serie de acción real. "Lo decidimos así para mostrar a la gente que esta no es la serie animada".
La serie original cuenta con más de 20 episodios, cada uno presentando una duración de 30 minutos. En cambio, la versión desarrollada por Netflix tendrá una primera temporada compuesta por ocho episodios, cada uno con una duración aproximada de una hora. "A veces tuvimos que desentrañar argumentos y remezclarlos de una forma nueva para que tuvieran sentido en una serie dramática", añadió Kim. "Tengo curiosidad por ver cómo reaccionará el público al verlo".
La nueva versión de Avatar: La leyenda de Aang está protagonizada por Gordon Cormier como Aang, Kiawentiio como Katara, Ian Ousley como Sokka, Maria Zhang como Suki, Dallas Liu como Zuko, Daniel Dae Kim como Ozai, Paul Sun-Hyung Lee como el tío Iroh, Elizabeth Yu como Azula y Ken Leung como el Comandante Zhao, entre otros.
En un principio, la nueva serie estaba en manos de los creadores originales, Bryan Konietzko y Michael DiMartino, pero ambos acabaron abandonando la producción. Esto abrió la puerta a Kim, quien se unió a la serie en 2021. Recientemente, el showrunner se animó a hablar del sorprendente abandono de los creadores originales.
La serie de acción real de Avatar: La leyenda de Aang tiene previsto su estreno para el 22 de febrero de 2024. Es una producción exclusiva de Netflix.
